Lexique

OPERATION

1Assemblage
Etape de mise en ordre précis des cahiers en façonnage.
2B-A-T
Accord donné par le client selon une épreuve papier (ou par mail selon fichier) en apposant la mention « bon à tirer » et sa signature, et validant ainsi l’étape et conception graphique (PAO). L’imprimeur peut alors lancer l’impression définitive
3CTP
Le computer-to-plate (CTP, ordinateur vers plaque) ou flashage de plaque est un procédé d'impression dans lequel un périphérique informatique insole ou grave des plaques offset (formes imprimantes destinées aux presses offset), à partir d'un fichier informatique envoyé d'un ordinateur. Ce périphérique est appelé computer-to-plate, comme le procédé lui-même, ou flasheuse de plaque. Le flashage est ainsi une étape intermédiaire entre la PAO et l'impression finale
4Dos carré collé cousu
Dos carré-cousu-collé est un type de reliure très commune dans l'édition. En ajoutant une couture au dos carré-collé, le livre peut être conservé plus longtemps, car cette technique de reliure est l'une des plus résistantes qui existe.
5Encartage-piquage
En façonnage, cette opération consiste à encarter les cahiers (insérer plusieurs cahiers, l’un dans l’autre) avant de les piquer ensemble
6Épreuve
Tirage papier contractuel présenté au client pour validation du B-A-T.
7Encoche / Onglets
Souvent utilisé dans la fabrication d’agendas, cette découpe effectuée sur les coins de plusieurs pages et facilite la recherche d’une rubrique ou d’un répertoire.
8Forme de découpe
Outil permettant la découpe personnalisée d'un document.
9Gaufrage
Procédé d’impression permettant d’obtenir des motifs en relief, encrés ou non, à l’aide de clichés (outils gravés) en creux et de contreparties en relief
10Marquage à chaud
Un film métallique très fin vient au contact de la feuille. C'est la finition qui donne un aspect métallique, souvent doré ou argent (Existe aussi en plusieurs couleurs et effets)
11Pelliculage
Cette étape de finition consiste à déposer une pellicule, brillante ou mâte sur le papier pour renforcer la fibre et apporter un aspect plus qualitatif aux imprimés
12Perforation
Endroit perforé, trou
13Piqure à cheval
Procédé dans lequel des feuilles pliées encartées les unes dans les autres sont maintenues par une ou deux agrafes métalliques insérées dans le pli du dos
14Piqûre bouclette Omega
C’est une piqûre à cheval modifiée pour laquelle les agrafes ont la forme d’une boucle
15Rainage
Pré entaille du papier permettant que le papier ne "craque" pas lors d'un pliage sur des papiers assez épais (à partir de 170g/m2). Cela se traduit par une légère "boursouflure" à l'endroit de la pliure
16VERNIS SELECTIF
Couche de vernis appliquée en finition sur des zones spécifiques du support imprimé. Il apporte une touche luxe à vos supports de communication
17Vernis UV
Les vernis UV sont des vernis haut de gamme : ils présentent les meilleures performances du point de vue brillant et résistance aux agents chimiques. Les vernis UV peuvent s’appliquer à partir de l’encrier, d’une vernisseuse ou d’un groupe vernisseur et nécessitent un équipement de séchage spécifique UV

FORMAT DU FICHIER

1AMALGAME
On parle d’amalgame lorsqu’on inclut sur un même papier différents documents à imprimer dans les mêmes tons de couleurs
2CHARTE GRAPHIQUE
Appelée aussi identité visuelle, la charte graphique se compose de nombreux éléments de communication visuels, tel que le logo, la police d’écriture ou encore l’utilisation de couleurs spécifiques. On retrouve la charte graphique sur la plupart des supports de communication d’une entreprise
3Fond perdu
Zone de débordement d’une image ou d’un fond par rapport au format fini d’un document (sorte de réserve extérieure), cette marge est nécessaire lors de la conception graphique et sera coupée au façonnage
4JPEG ou JPG
Format de fichier informatique. Le format jpeg est fort déconseillé pour l’impression de support de communication, car c’est un format de basse qualité

SUPPORT ET FORME

1COUCHE
Papier spécifique utilisé en impression donnant un effet de surface lissé
2DEPLIANT /Plaquette
Support de communication utilisé pour présenter les produits ou services de son entreprise. Appelé aussi plaquette commerciale, sachez qu’il existe différents plis et formes
3COUCHE
Papier spécifique utilisé en impression donnant un effet de surface lissé
4DEPLIANT /Plaquette
Support de communication utilisé pour présenter les produits ou services de son entreprise. Appelé aussi plaquette commerciale, sachez qu’il existe différents plis et formes.
5GRAMMAGE
Poids d’un support de communication exprimé en grammes par mètre carré (gr/m2).
6PLV
Signifie Publicité sur le Lieu de Vente

COULEUR ET NUANCIER

1APLAT
On parle d’aplat de couleur lorsqu’on imprime à 100% une couleur d’encre sur une surface (totale ou partielle) de votre support d’impression dans le but d’obtenir une teinte uniforme
2CMYK ou CMJN
Couleurs primaires, utilisées en quadrichromie, CMYK en anglais (Cyan/Magenta/Yellow/Black) et CMJN en français (Cyan/Magenta/Jaune/Noir).
3DENSITE
On parle de densité pour désigner la quantité totale d’encre utilisée et déposée sur un point donné
4Nuancier Pantone
Ce nuancier représente les différentes teintes d’encre Pantone utilisées dans l’imprimerie en leur attribuant une référence alphanumérique. Le choix d’une référence par le client lors de la conception graphique est une garantie sur la fidélité du résultat final au tirage
5Quadri (couleur)
Aussi appelé Full Color, procédé imprimant avec les 4 couleurs primaires (Cyan, Magenta, Jaune, Noir) permettant d'imprimer des documents de toutes les couleurs. Il est important de réaliser vos documents en mode CMJN et non en RVB pour avoir un rendu réel de vos couleurs
6Traceur
Un traceur ou table traçante ou ploter est un périphérique d'impression informatique pour les impressions graphiques en mode trait